第145章 美妙的十四行诗(3 / 3)

夫买下了。”

伊丽西亚看着李南英俊的面容和强壮的身体，仿佛翡翠一般的绿色眼眸变得有些水汪汪的，一只纤纤玉手也触碰到了李南的皮肤。

露迪娅见到李南果然吸引了身份尊贵的伊丽西亚，连忙给李南使了个颜色，柔声说道：“你既然是塞雷斯的王子，应该也懂得一些诗歌吧，能不能送给整个罗马共和国最美丽的伊丽西亚一首呢？”

诗词李南记得的不少，不过中文翻译成英文后就缺少了很多的意境，所以他选择了一首莎士比亚的十四行诗。

我能否将你比作夏天？你比夏天更美丽温婉。

狂风将五月的蓓蕾凋残，夏日的勾留何其短暂？

休恋那丽日当空，转眼会云雾迷蒙。

休叹那百花飘零，催折于无常的天命。

唯有你永恒的夏日常新，你的美亦将毫发无损。

死神也无缘将你幽禁，你在我永恒的诗中长存。

只要世间尚有人类，尚有能看的眼睛，这诗就将流传，赋予你新的生命。